当日発送
送料無料

最新な【肉筆】三国志演義中国美術骨董湖南文山自筆桃園結義序文（劉備登場）書

お気に入りブランド

クチコミ評価 5.2（14件）

販売価格：: ￥11400税込
獲得ポイント：: ポイント

商品がカートに追加されました

販売価格：￥11400 税込

お買い物を続けるカートへ進む

在庫あり

※ 商品のお届けについてはこちらよりご確認ください。

SHOPPING が販売、発送いたします。

当日発送可 (14:00までのご注文が対象)

※
ご注文内容・出荷状況によっては当日発送できない場合もございます。
詳しくはこちらよりご確認ください。

利用可

※
ポストにお届け / 一点のみ購入でご利用可能です。
ゆうパケットでのお届けの場合はサンプル・ノベルティが対象外となります。
ゆうパケットには破損・紛失の保証はございません。
詳しくはこちらよりご確認ください。

商品の詳細

江戸時代に書かれた「三国志」です。通俗三国志の翻訳者である湖南文山が書いたものです。もともと冊子本でしたが、明治時代頃に寸断されたようです。出品箇所の場面は、第一部「桃園結義」の序文で、これから「三国志演義」の物語が始まる部分です。劉備が登場します。自筆の三国志は、江戸時代以来の天災等で散逸・消滅しており、国内に数部現存するのみです。＜湖南文山について＞江戸時代に「三国志演義」が日本語に初めて翻訳されており、翻訳者は「湖南文山」です。湖南文山について、その後の研究により、「天龍寺僧義轍著…蓋義轍草創之、未成而逝、月堂継面成之（天龍寺の禅僧・義轍が着手し、彼の病没後に弟の月堂が完成させた)」という記録が発見され、「湖南文山」は、「義轍」の筆名であることがわかりました。＜古筆の来歴と国内の現存状況＞出品した「三国志」の奥書には、「元禄四年（1691）」との記載と、「湖南文山」の落款があります。また、「国書総目録」第５巻731頁に、自筆が東北大学にあり、木版は宮内庁書陵部、東京大学、京都大学等に現存していることが書かれていま。＜落款や旧所蔵者について＞「三国志」巻３の目次部分に、下記落款があります。「壽禎」…江戸時代の仙台藩医・木村寿禎「玄澤」…江戸時代の蘭学者で仙台藩医・大槻玄沢「義轍」…筆者の天龍寺の僧侶・義轍（湖南文山）上記三名の落款の右側に仙台藩伊達家（竹に雀）の印があります。出品した古筆に押印されている落款は、仙台藩医・木村寿禎の落款です。＜サイズ＞[額縁]縦33.8㎝、横25.1㎝[断簡]縦24.1㎝、横7.9㎝※額縁は濃いブラウン、アクリルガラス製読み下し文と現代語訳はコメント欄に記載します。古文書中国美術歴史中国の歴史

カテゴリー:	おもちゃ・ホビー・グッズ>>>美術品>>>書
商品の状態:	傷や汚れあり
色:	オレンジ系/イエロー系/ベージュ系
配送料の負担:	送料込み(出品者負担)
配送の方法:	佐川急便/日本郵便
発送元の地域:	宮城県
発送までの日数:	4~7日で発送

商品の説明

肉筆】三国志演義桃園結義序文（劉備登場）湖南文山自筆骨董中国

Bian Wenyu 卞文瑜| Album of Landscapes After Yuan Masters 仿元人

クチコミ評価

5.2

(14件)

7		9件
6		9件
5		9件
4		5件
3		1件
2		1件
1		0件
0		0件
評価なし		9件

この商品にクチコミする

最新のクチコミ

★★★★★
2024-03-04

刀としては、短いのは、わかっていましたが、重さ刀身の感じ価格を感じさせないです。

ayappe2488

37歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★
2024-05-08

義父母の喜寿のお祝いに贈りました。サプライズで、とても感動してもらえたようです。

love19810820

25歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★
2024-02-19

画像確認無しでお願いしたので、やや不安がありましたが、送ってもらった商品の画像がメールに添付されていて、とても良くできていました、２日後には届いて母もとても喜んでくれて、いい贈り物ができました♪

3.13.4.4

33歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★
2024-05-06

13日配送お願いしたが14日配送されたといいますね。舅プレゼントして差し上げたがとても喜びました。機会になればまた、ここで注文します。ありがとうございます。

seriseriくん

41歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★
2024-05-20

主人の父の古希のお祝いに贈りました。亡くなった母と愛犬の名前までさりげなく詩の中に入れていただき父も私達も感動しました。とっても素敵な詩をありがとうございました。

まりポコリ

29歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★
2024-05-13

思った通りのデザインでした。れいんぼうぼかしが大変気に入りました。思うアーティストにこの色紙にサインをもらいます。不足分があったので再発注もしました。

てんにょん

37歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★
2024-05-18

小６の娘が卒業に当たり、担任の先生にメッセージを贈りたいと話していました。そのタイミングでメールでこの商品を紹介してもらい、娘に見せるととても気に入りました。学校の先生に贈る色紙としては、これ以上のものは無いのでは！

minxmin516

45歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★
2024-04-29

母親の還暦祝いで利用させていただきました。納期の絡みで僕はおまかせで進めさせていただきましたが、お店の方の言葉の抜粋には脱帽しました！すごい語録で母親も大喜びでした。ありがとうございました！

＊maco＊

33歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★
2024-05-16

字体気に入り購入したが、サンプル写真を見た時暗いと感じたが写真映りのせいかとおもつていましたが、やはり現物も暗い感じ！

けさのさけ

41歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★
2024-04-15

父親の還暦祝いに購入しました。ゆうひ堂さんの対応もすごくよかったので今から楽しみです。

KK4443

29歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★
2024-05-14

内容もデザインも非常に満足できるものでした。送った本人にも喜んでいただき、金額以上に満足できるものでした。

booboo000111

37歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品

★★
2024-04-01

今回は母親の古希のお祝いに名前入りの詩を贈ることにしました。母の家の雰囲気に合うフレームをと思い、濃紺をお願いしましたが、何とか探していただいたみたいで、お陰様で母好みの素敵な雰囲気になりました。遠く離れているので、直接は渡せませんでしたが、母が『感激で涙がでてきたわ！』と言ってくれて、本当にこちらで作っていただいて良かったと思いました！ネームポエムも希望をすべて盛り込んでいただけたので、『知り合いに作ってもらったの？？』と聞かれるくらい。また、何かの時に作ってもらいたいと思います。ありがとうございました！

みぃ坊。

45歳

アトピー

クチコミ投稿 1件

購入品